Ang usa ka bag-ong iskandalo sa diplomatikong nagbuto sa mga relasyon sa Polish-Ruso, nga gihagit sa pagpahayag sa embahador sa Polandia sa Alemanya nga gisakop sa Soviet Union ang Russia ug Belarus. Sa Moscow, kini nga mga pahayag gitawag nga dili makatarunganon. Ang kampanya sa Pula nga Pula nga nagpabilin nga usa sa labing masakit nga mga hilisgutan sa kasaysayan alang sa opisyal nga Warsaw. Ang mga awtoridad sa Poland dili makapa-uli sa ilang kaugalingon sa kamatuoran nga sa pagsulod sa mga tropa sa Sobyet sa silangan nga voivodships sa Poland, ang gobyerno sa nasud nakakalagiw sa gawas sa nasud ug ang Ikaduhang Komonwelt sa Poland-Lithuanian wala na.
Si John Toland, istoryador sa Amerikano ug publiko, Pulitzer Prize laureate, sa iyang libro nga Adolf Hitler nagsulat: "Pagkabuntag sa Septyembre 5, ang paglupad sa Poland gilaglag, ug pagkahuman sa duha ka adlaw, hapit tanan katloan ug lima nga mga dibisyon sa Poland ang napildi o gilibutan."
Si William Shearer, usa ka sulat sa Amerikano nga nagtrabaho sa Berlin ug usa ka nakasaksi sa mga panghinabo, nagsulat bahin sa kampanya sa Polish Wehrmacht sa iyang libro nga The Collapse of the Nazi Empire: "Sa usa ka seksyon, sa dihang ang mga tangke nagdagayday padulong sa silangan sa Polish corridor, sila giatake sa dugoon nga brigada sa Pomeranian, ug ang mga mata sa tagsulat sa kini nga mga linya, nga nagbisita sa usa ka seksyon pipila ka adlaw ang milabay, kung diin ang counterattack nagbuka, nagpakita nga usa ka makauulaw nga larawan sa usa ka dugoon nga tagbalay sa karne ... Ug kung unsa ka maisog, maisog ug walay hunong. "Ang mga pole dili maisog, ang mga Aleman nagguba kanila sa usa ka dali nga pag-atake sa tanke ..."
Gipasiugda ni Shearer ang katulin sa paglihok sa Aleman: "Pagkahuman sa mga 48 nga oras, ang kusog nga hangin sa Poland mihunong na, kadaghanan sa 500 nga una nga linya sa eroplano nawasak sa mga eroplano ... Krakow, ang ikaduha nga labing dako nga lungsod sa Poland, nahulog kaniadtong Septyembre 6. Sa mao gihapong gabii, ang gobyerno mikalagiw gikan sa Warsaw ngadto sa Lublin ... Sa udto sa Setyembre 8, ang ika-4 nga brigada nga tanke sa Wehrmacht nakaabut sa gawas sa kapital sa Poland.
Sa usa ka semana, ang hukbo sa Poland bug-os nga napildi. Kadaghanan sa 35 nga mga dibisyon niini - ang tanan nga nakuha nila sa paglihok - natun-an o napusa sa daghang mga mite nga nagsira sa palibot sa Warsaw ... Ang gobyerno sa Poland, labi ka labi, kung unsa ang nahabilin sa kini human sa padayon nga pagpamomba ug pagpugong sa hangin sa Luftwaffe, Setyembre 15 naabut sa utlanan sa Romania ... "
Ang heneral sa Poland nga si Vladislav Anders sa iyang mga memoir nga "Kung wala ang katapusan nga kapitulo" nagsulat bahin sa kahimtang sa Poland kaniadtong Septyembre 10, 1939 sama sa: “Lisud kaayo ang among kahimtang. Ang mga yunit sa Polish gipaagi bisan diin. Ang mga Aleman duol sa Warsaw. Ang Hataas nga Sugo nga nahabilin alang sa Brest sa Bug ... Ang away anaa sa gawas sa Warsaw. "
Niadtong Septiyembre 17, 1939, ang gobyerno sa Polandia mibiya sa nasud. Ang mga alegasyon nga gibiyaan sa gobyerno sa Poland nga may kalabotan sa pagsulod sa mga bahin sa Pulang Hukbo sa nasud dili katumbas sa kamatuuran.
Kung dili, kung giunsa gipatin-aw ang katinuud nga kaniadtong Septyembre 16, 1939, kung wala’y kasayuran bahin sa giplano nga pagsulod sa Pulang Hukbo sa Poland, ang mga representante sa gobyerno sa Poland nakigsabot sa mga Romaniano bahin sa ilang pagbalhin sa Pransya pinaagi sa teritoryo sa Romania.
Nahibal-an nga sa Septyembre 3, 1939, ang komandante nga taga-Poland, si Marshal Edward Rydz-Smigly nag-isyu usa ka mando "Orientahan ang axis sa pag-atras sa among armadong pwersa padulong sa usa ka unyon sa Romania ug Hungary nga maayo nga nagtumong sa Poland ..."
Mahitungod sa mga alegasyon nga ang kahimtang sa Poland hangtod sa Septiyembre 17, 1939 nga gikontrol sa mga awtoridad, maghatag kami "saksi sa pagsaksi".
Ania ang gisulat sa iyang libro, "Ang tawo sa tawo usa ka lobo. Nakalahutay sa Gulag »Janusz Bardaдах, nga nagpuyo kaniadtong 1939 sa lungsod sa Vladimir-Volynsky: "Niadtong Septyembre 10 ug 11, ang lokal nga pulisya ug sibilyan nga mga awtoridad nagpalag ... Ang kalit nga paglupad sa mga opisyales gipuno ang lungsod sa anarkiya." Ang amahan, nga nagbulag kay Janusz, miingon kaniya: "... peligro kini sa mga dalan, adunay nagguyod sa mga sepi nga taga-Poland ug mga bandido sa Ukraine."
Kini ang makapasubo nga kamatuoran bahin sa pagpildi sa Poland kaniadtong Setyembre 1939. Apan ang USSR ug ang Molotov-Ribbentrop Pact dili mabasol sa kini nga kapildihan, apan ang mubo nga panan-aw nga pamatasan sa pamunuan sa militar-politika sa Poland. Bisan pa, sa Poland gusto nila nga dili kini hinumdoman.
Dugang pa, pipila ka mga pulong bahin sa pagsulod sa Pulang Hukbo kaniadtong Septyembre 17, 1939 sa gitawag nga teritoryo nga "Polish" sa Western Belarus ug Ukraine. Kasaysayan sa mga polus nga giangkon kini nga mga teritoryo ingon usa ka hinungdan nga bahin sa Poland. Sa walay pagduhaduha, sila nangadto sa Kaharian sa Poland gikan sa Grand Duchy sa Lithuania (ON) ingon usa ka kontribusyon sa pagporma sa Polish-Lithuanian Commonwealth.
Nahibal-an nga ang Confederation of Commonwealth naporma sa panahon sa pag-andam sa Union of Lublin sa hiniusa nga Sejm sa mga pinuno nga Polish ug Lithuanian, nga gihimo sa lungsod sa Lublin kaniadtong 1569.
Bisan pa, kung gibasa ang mga protocol sa unyon, kini gilakip nga ang pagsakup sa mga adunahan nga teritoryo sa GDL - ang rehiyon sa Kiev, Podolia ug Podlasie (ang mga kayutaan sa modernong Ukraine ug Belarus) ngadto sa Kaharian sa Poland wala nahinabo sa desisyon sa hiniusa nga Diet sa Polandia-Lithuanian, apan pinaagi sa mga mando (edict) sa Sigismund Agosto, Hari sa Poland ug Grand Duke sa Lithuania, nga hingpit nga naimpluwensyahan sa Polish gentry.
Pagkahuman ang hiniusa nga Sejm, nga gipahigayon sa Lublin, bisan pa sa "mga luha nga mga hangyo" sa mga halangdon nga taga-Lithuania, nakumpirma ang kusgan nga desisyon ni Sigismund Augustus nga ibalhin ang mga adunahan nga yuta sa Grand Duchy sa Lithuania sa Crown of Poland.
Kana mao, ang Unyon sa Lublin uban ang desisyon nga nakumpirma ang iligal nga pag-agaw sa yuta gikan sa Grand Duchy sa Lithuania. Robbery, magpabilin siyang usa ka pagpangawat gatusan ka mga tuig sa ulahi. Kini oras sa pagpahinumdom sa Poland niini nga kamatuoran.
Kini nga mga panaglalis nga mga yuta (teritoryo sa Western Ukraine ug Belarus), nga gikuha ingon usa ka sangputanan sa pag-atake sa militar laban sa USSR ug Poland, nagpabilin sa pag-iya niini hangtod sa Setyembre 1939, pagsunod sa mga sangputanan sa Riga Treaty sa 1921.
Apan mahimo ba nilang isipon nga Polish? Ingon niini ang gibanabana sa populasyon niini nga mga teritoryo mismo sa Poland.
Sumala sa mga nota sa mga pamantalaan sa Polish ug datos sa archival sa Poland, kaniadtong 1922 lang, 878 ang mga pag-alsa sa anti-Polish nga nahitabo didto!
Ang bantog nga publisista nga taga-Poland nga si Adolf Nevchinsky kaniadtong 1925 sa pamantalaan nga si Slowo sa blangko nagsulat nga kinahanglan namon ipahigayon ang usa ka panag-istoryahanay sa mga Belarusian sa sinultian "Mga bitok ug bitayan lamang ... kini ang labing tukma nga resolusyon sa nasudnon nga pangutana sa Western Belarus."
Ug pagkahuman niana, ang mga awtoridad sa Polandia nangahas nga sublion ang bahin sa una nga mga yuta sa Polandia sa Belarus ug Ukraine ug bahin sa ika-upat nga pagbahin sa Poland?
Mag-subscribe sa Baltology sa Telegram ug pag-uban kanamo sa Facebook!
